Hi Hai DangNguyen1,
From your post, I understand clicking From web option either cause Excel to not respond or will crash the application.

In this scenario, please ensure your Microsoft 365 apps are fully updated. To check version information, open any Office app, such as Excel or Word, click File>Account, check for the info mentioned under Product Information. The latest version of Current channel is 2107 (Build 14228.20250). For other channel version info, see Update history for Microsoft 365 Apps (listed by date)
If the version is not updated as mentioned in the article, please install updates and check if the issue remains. To know how to install updates, see Install Office updates.
If the issue remains, do an Office Online Repair from Control Panel.
- Click the Start button > Control Panel. From Category view, under Programs, select Uninstall a program.
- Click the Office product you want to repair, and then click Change and select Online Repair.
Please try Online repair. Quick repair only detects and then replaces corrupted files, and an Online repair option will do a complete repair; it will take a few extra minutes to repair Office applications.
If the issue persists,****please provide us with the following information:
- Please provide the screenshot of Microsoft 365 Product Information. To get this screenshot, open Word or Excel on your system, click File>Account, capture the screenshot of all the information mentioned under Product Information.
- May I know if you are getting any error? If so, please provide us with the screenshot.
- Is this the first time you are trying to use From web option? Could you use this option before without any trouble?
Let me know the status.
Regards
Neha