Hi ElieMakdissi,
Thank you for querying in this forum.
From your description, it seems that you want to add a table and insert the table into the IEEE reference, however, you found the bracketed numbers of IEEE format has been dis-sorted by inserted table.
May I know if my understanding is right? If so, we have tested it on our side, we went to Word Reference and added IEEE reference, then we inserted table into reference, as shown below:
May I know if the steps above are consistent with yours? If not, you can also post back and point that.
At the same time, if it is convenient to you, we’d also want to collect the simple file with you and test it on our side to check if we can help you. You can upload your file to OneDrive and share an anonymous link here.
Then we and the other community members can check if we can provide any suggestions.
Thank you for your understanding! I hope you have a safe and a Happy New Year.
Best Regards,
Sukie