Dear Cara,
Welcome to the forum here.
Regarding the requirement, if it is convenient, could you upload a full screenshot of the example sheet so that we can clarify the example and try to provide a solution?
Note: Remove any private information before uploading the screenshots.
Thanks for your effort and time.
Cliff