@Roberto Prandin Thank you for additional context on this issue and we apologize for this inconvenience.
Unfortunately, we cannot troubleshoot this issue remotely. You will need to reach out to Azure Support and create a support request.
Do you have an Azure support plan?
If not, please let me know and I will send you instructions to enable a one-time free support request.
----------
If an answer is helpful, please "Accept answer" or "Up-Vote" which might help other community members reading this thread.