Hi Chzy,
First, I'm not on a Mac, but here are my thoughts:
- If you choose Cut, then move to the column you want the data located and choose Insert, Insert Cut Cells
- If you are dragging the range by the border, then you must keep the Shift key down until "after" you release the mouse button
- After you Cut the cells, move to the desired location, and press Shift+Ctrl+=
- You can try CTRL+COMMAND+V after cut to open the paste special dialog box
Since I'm not on a mac I can't test these.