Hi JTatWork,
Thanks for using Microsoft products and posting in the community, I'm glad to offer help.
According to the screenshot you provided, we can see that the 'above shape' is the button control, in this case, please first go to the 'Design Mode', then right-click the button control to select it so that the Format Panel is editable.
Or you can just select 'Format Control' to open the format dialog window.
Please feel free to let me know if you have any concerns.
Best Regards,
Arck