A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data
Use INDIRECT(C60) instead of C6.
If you use only C6 you get the value in C6 as a string like "Jan" or "Feb" or ...
INDIRECT returns a reference to the value in C6 so you get named range Jan or Feb or ...
Formulas (normal not Array) used by me in C6
=SUM((Segment=$D11)*(Scenario=D$10)*(Year=D$9)*(Measure=$D$8)*(INDIRECT(D6)))
or (as I copied it over to C4 and C5 also)
=SUM((Segment=$D$11)*(Scenario=$D$10)*(Year=$D$9)*(Measure=$D$8)*(INDIRECT(D6)))
Dropdown is in D6. Segment, Scenario etc are defined Named ranges.
Note: You don't need an Array formula as you are summing up the values.
Test setup