Dear Jason Stallings,
Good day! Thanks for querying in this forum. We’re happy to help you.
I go through your post carefully and as per your description, you found that one specific column that contains data appears to be empty in SharePoint list.
If my understanding is right, based on the screenshot you provided, we have done some test on our side, created a multi-line text column in list and added the value to the created item, the value appeared both in grid view and the list default view as shown below.
At meantime, may I know the following information at your convenience?
- Does this scenario occur in the other lists in this site? May I know if this happens to the other lists in the other SharePoint sites?
- How about the other colleagues in your organization? Do they have the same issue in this list?
- Will the same issue occur if you delete the column and create it again?
If the scenario above is not consistent with yours, you can also post back and point that.
Your patience and understanding are highly appreciated. I hope that you are keeping safe and well!
Sincerely,
Rhoda | Microsoft Community Moderator