Dear Debra,
Good day! Thank you for posting your query in our community. We are happy to help you.
Based on your description, you can't copy the link for files in the SharePoint Document library. I tested it on my side, however, there was no problem.
From the error message, it seems it's an issue from the server end. To narrow down the scope of the issue, could you please provide more information for me?
- Does the problem happen on all the files?
- Do your colleagues have the same problem?
- Does the problem happen in all the document libraries in your tenant?
Appreciate your cooperation in advance.
Sincerely,
Jazlyn | Microsoft Community Moderator
***Note: In the event that you're unable to reply to this thread, please ensure that your Email address is verified in the Community Website by clicking on Your Account Name > "My Profile" > "Edit Profile" > Add your Email Address > tick "Receive email notifications" checkbox > click on "Save".***