A group of Microsoft Products and technologies used for sharing and managing content, knowledge, and applications.
Hi DanTopline:
When you sync your OneDrive library, your files are placed in a folder named “OneDrive @CompanyName” if the library is hosted on SharePoint in Microsoft 365, and “OneDrive” if the library is hosted on a corporate SharePoint server. If you sync libraries on other sites, OneDrive creates folders for them using their library names, and places these folders in a folder name “SharePoint.”
According to this official documentation, I think the different path names you appear should be random, I apologize for the inconvenience caused by this issue. I think the most effective way is to manually change the path of the folder to make it uniform. Change the location where you sync SharePoint libraries on your computer (microsoft.com)
Hope this will help you.
Tin