A Microsoft file hosting and synchronization service.
Dear Jocelyn,
Thank you for the reply.
About the screenshot you provided, I tested it on my side, and it seems that your friend shared this document with you with "Can view" permission, not "Can edit" permission. You can check the below image of my test result:
Share with "Can edit" permission, when another user opens the document, he will see:
Share with "Can view" permission, when another user opens the document, he will see:
Given this situation, based on my test result, you may need to contact your friend to share the document again with "Can edit" permission to you.
Sincerely,
Jazlyn | Microsoft Community Moderator