Hello anonymous user - Thank you for your post and I apologize for the delayed response!
If the billing cycle of your subscription is from 1st to last of the month, then the value returned by TheLastMonth and TheLastBillingMonth will be equal as we are looking at the same timeframe.
You can confirm the billing cycle from the subscription overview blade. My subscription billing cycle is 8/1 to 8/31 which means if I call last month or last billing month: both will be pointing to 7/1 to 7/30 and will return the same value:
Hope this helps!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If the response helped, do "Accept Answer" and up-vote it.