Dear respected PatrickCampbell1477,
Good day! Thank you for posting to Microsoft Community. We are happy to help you.
As per your description, migrating from a traditional file server setup to the cloud (using SharePoint and OneDrive), can provide a more flexible and collaborative environment for sharing files and folders.
SharePoint is designed for collaborative document management and team collaboration. It uses document libraries, lists, and sites to organize and share content. In SharePoint, you can create document libraries to organize and share files and set permissions to control who can access, edit, or manage them. To replicate the functionality of public folders where the entire office has access, but control is with the Administrator. For example, creating a document library, apply unique permissions, and grant read or edit access to the entire office group.
SharePoint doesn't typically function in a true peer-to-peer manner like a traditional file server. It's more of a centralized platform that facilitates collaboration among users and allowing you to set up public folders and manage access while providing a range of collaboration features.
OneDrive for Business is closely integrated with SharePoint and can be used as a personal workspace for individual users. It allows users to store, sync, and share files within their own personal area, which can also be synced with the SharePoint libraries.
Appreciate your patience and understanding and thank you for your time and cooperation.
Sincerely,
Waqas Muhammad