Dear JC,
You may use Rest API to only extract the responses of daily data instead of all Excel rows and send an email with html table to the corresponding team in Power Automate.
Here is a flow for your reference.
To get all form responses, use Rest API.
Site Address: https://forms.office.com
Method: Get
Uri: formapi/api/forms('formid')/responses
Filter Array: outputs('Send_an_HTTP_request_to_SharePoint')?['body']?['value']
formatDateTime(item()?['submitDate'],'yyyy-MM-dd') is equal to formatDateTime(utcNow(),'yyyy-MM-dd')
Compose2: items('Apply_to_each')?['answers']
Compose3: json(item()['answers'])[0]['answer1']
Compose4: json(item()['answers'])[1]['answer1']
Compose5: items('Apply_to_each')?['responderName']
Compose6: formatDateTime(items('Apply_to_each')?['startDate'],'yyyy-MM-dd')
Append to array variable:
Value:
{
"submitDate": "@{outputs('Compose\_6')}",
"responder": "@{outputs('Compose\_5')}",
"Question1": "@{outputs('Compose\_3')}",
"Question2":"@{outputs('Compose\_4')}"
}
More information: Power Automate: MS Forms responses to Sharepoint - Microsoft Community
Welcome to share any updates when you have time.
Thank you for your effort and time.
Sincerely
Cliff | Microsoft Community Moderator