Hello Yakup,
Unfortunately, what admins can do in Windows 10 is just set scripts or email reminders for users to change password. Microsoft removed the functions that we used in Windows 7 like : rundll32.exe shell32.dll,Control_RunDLL password.cpl or similar that opened the GUI for changing password.
Seems logical, for a number of reasons.
Best regards!
Luis P