Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
Dear Alberto,
Thank you for the reply.
For the situation you encountered, since you have tried most of the suggestions we can think of in the old user profile, the same problem persists. And same problem doesn’t occur on the new user profile, so we assumed this issue is related to the old user profile on Mac.
Given this situation, we do understand the inconvenience caused and apologize for it. The best way to troubleshoot the issue is to report the issue to the related Team. So we suggest you contact the administrators in your company and open a support ticket in the Office 365 admin center via the steps in the article for further help. The engineers in the related team have more permission and more resources than us to help check it from the background and collect the log remotely.
Thank you for your understanding and time.
Sincerely,
Jazlyn | Microsoft Community Moderator