Dear Scott CAI,
Thank you for reaching out to the Microsoft community. We are delighted to offer our assistance.
It is possible to share SharePoint documents with additional information (metadata) shown with the hyperlink. One way to do this is by using the "Copy link" feature in SharePoint.
When you copy the link of a SharePoint document, you can choose to include the metadata fields in the link.
- Go to the SharePoint document you want to share.
- Click on the "Copy link" button in the top right corner.
- In the "Copy Link" dialog box, select the "People with existing access" option.
- Check the box next to "Include link details".
- Select the metadata fields you want to include in the link.
- Click "Copy" to copy the link to your clipboard.
When you paste the link in Outlook or Teams, the metadata fields you selected will be shown along with the hyperlink.
Thank you for your understanding and cooperation! Have a great day.
Sincerely,
Sean | Microsoft Community Moderator