A Microsoft file hosting and synchronization service.
Hello and thank you for your reply.
To better troubleshoot the error, can I ask if you are currently logged into OneDrive with a personal or business account? Are you using the Enterprise or Personal version of the app? Is it using the company's LAN?
And suggest the current creator of this shared folder to save this shared folder locally for backup. Then stop and delete sharing this file in OneDrive. And upload this folder backed up locally to OneDrive again and then re-share it to see if it can be shared successfully.
The information you shared will help us to resolve the issue faster, looking forward to your reply.