Hello @Janus Bariñan
Unfortunately renaming a CA is simply not possible, precisely for the multiple relations to services, machines and applications running over the domain. Even if it was possible, it would not be a good idea.
I can recommend the 2008 guide for Upgrade-Migration process and checklist from Microsoft, but basically the new server should replace the previous.
Best regards,