A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data
User power query to get data from master sheet.
Data>Get data from range>Transfrom Data>filter "Yes">Delete unnessary columns> Load table.
Then you can use selft referencing to add notes based on power query result.