Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
Hi Steven, it appears that your wife has used your Microsoft Account to install/setup her share. She needs to use her own Microsoft Account. She will need to uninstall Office and start again Someone invited you to share their Microsoft 365 Family subscription - Microsoft Support
Share your Microsoft 365 Family subscription - Microsoft Support