Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
I was facing similar issue. I tried many troubleshooting steps but neither of them worked. I till don’t know what went wrong.
What i did was, recreating the distribution group again.
It’s started functioning normally.