Insert a Tab Stop at the location where you want the address to be aligned and then after pressing SHIFT+ENTER to start a new line, press CTRL+TAB to insert a tab space.
To insert a tab space inside a Content Control, you must use CTRL+TAB rather than just TAB