Hi sakuraime,
I’m not quite sure that setting MAXTRANSFERSIZE to 4MB when taking TDE database backup will get more benefit on the performance. Compression will significantly increase CPU usage. I think it is better to take tests with different MAXTRANSFERSIZE setting to find the right setting for your TDE database. Please check Performance Impact of Compressing Backups which might be helpful.
Best Regards,
Amelia