Hello SLIMANI Smail
I understand you're experiencing an issue accessing your Azure Storage Account via a Private Endpoint from your on-premises environment. Even though DNS resolution and connectivity tests are successful, you're encountering a This request is not authorized to perform this operation (403 AuthorizationFailure) error.
If resolution and connectivity are working fine, the issue may be originating from the storage firewall. Please check the storage account network settings to ensure that the correct Vnet ranges and client IP have been whitelisted.
Please ensure that the spoke VNET, where the private endpoint is deployed, is included in the virtual network allow list.
After adding the VNET, if you are still experiencing the issue, please try changing the Storage Network settings to allow all networks (public access) and test it. Share the results with us.
Verify whether the user or service principal has the necessary permissions to access the Blob storage by running the following command:
az role assignment list --assignee <User-ID> --scope "/subscriptions/<SUB_ID>/resourceGroups/Venkat-RG/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/venkatstoragedemo" -o table
Check the below public documents:
https://stackoverflow.com/questions/79467955/azure-private-endpoints-403-authorization-issue
Hope the above answer helps! Please let us know do you have any further queries.
Please do not forget to “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.