Hello Pn,
I have clarified this with the Azure Local engineering team.
Yes, the CAU resources are expected to be offline when not running an update. Also, those are just validation warnings rather than failures – warnings are more of a “hey just so you know, this might not be what you expected…” kind of thing.
Apologies for the confusion earlier!