@Горбачев Вадим Владимирович Thanks for the question. We are able to see the experiments from studio classic as shown below. We would recommend using Azure Designer from ml.azure.com.
Please submit the feedback from portal, This option is available from the top right hand corner of the portal by clicking the smiley face, so our service team can lookup and advise through email.