Trouble Setting up CoPilot Studio

Question

CoPilot Studio isn't pulling data from the SharePoint. I have had to set up a bunch of Azure settings that no normal human would understands, along with signing up for a subscription to ask the question of whether or not I actually purchased the right subscription to CoPilot Studio.

Please confirm the following-- Do I have an active pay-as-you-go subscription to Copilot Studio?

• Is the Copilot Agent able to pull text and data out of documents stored in Sharepoint?
• Does the configuration of my SharePoint Folder allow for use as a knowledge base for Copilot Agents? https://kestrelcon-my.sharepoint.com/my?id=%2Fpersonal%2Fniarap%5Fkestrelcon%5Fonmicrosoft%5Fcom%2FDocuments%2FPolicy%20%26%20Procedure&viewid=01acd8dc%2Debc6%2D4f1e%2D9833%2Da5b507440a7a
• Are there any articles or white papers on doing this? If so, please provide links to these.
• Ultimately, the queries to this agent will be through Teams. Is there anything in particular that I should know to make this possible?

Thanks in advance for your assistance with this!