@Trevor Rhoads Thank you for your query!!!
The error which is mentioned above is more around ConnectWise Control where it is throwing you an error and is not specific to Azure Virtual Desktop which is not supported on the forum.
What I would recommend you is to open a post here on their forum here or contact the Support as needed.
If they suggest that any help is needed from Azure side feel free to tag me in this post and I would be more than happy to help you out further with them.
Hope it helps!!!
Please "Accept as Answer" if it helped so it can help others in community looking for help on similar topics.