Hi! Did the Windows 11 Pro license come with your old device, or did you purchase it separately from the software that came with it? If you bought it from a third-party reseller, did you link that license to this Microsoft account?
If you purchased it through the Microsoft Store, could you please go to the following link and confirm that you’re signed in with the same account you used for the purchase: account.microsoft.com/billing/orders