Did you enable TLS 1.2 in SQL Server as discussed in the installation instructions? I assume you are using the correct version of the Feature Pack for your version of SSIS but since this seems to be a call to Azure that is failing then that would be odd to me.
I would also make sure you are using the latest version. The release notes are pretty sparse but it seems like an issue like you're mentioning would have been detected during testing.