Dévelopment visual studio application web

Bonjour, je sollicite votre aide car j'ai un problème.
Je voudrais créer une page web avec un formulaire à complété. Une fois le formulaire fini, celui-ci me crée un document Word avec les données du formulaire.
Et honnêtement, je suis perdue dans tous les outils de développement Visual studio (ASP.NET, ASP.NET Core, API web, applications web …). J'ai des connaissances en C#, C++, HTML, PHP, je pense être capable de savoir faire le principal du développement.
Mais je ne sais vraiment pas quell outil utiliser et surtout comment faire communiquer la page web et le document word.
Merci de votre aide.