A group of Microsoft Products and technologies used for sharing and managing content, knowledge, and applications.
Hello @Daniel Nuttall
From your description, it appears that you are experiencing an issue when adding a Quick Link to a SharePoint site, where the link does not open the ASPX file as expected, even though the correct URL is being used.
To help me investigate this further, could you please share a screenshot of the Quick Link settings you have configured? In addition, please send me the URL that appears when you add the Quick Link (this can be found at the top of the page) and try to access the link before adding. Kindly share these details via a private message.
I sent you a private message, please click the button shown as below to access your Private Message.
I look forward to your response and will be happy to assist you further once I have this information.