A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data
Hello @Tom Carville,
Thank you for reaching out.
This behavior can occur because Word automatically chooses to paste the copied Excel content as an image in some situations, usually to preserve the original appearance.
To paste the Excel data as an editable table, you can try the following:
- Paste the content into Word using Ctrl + V.
- When the Paste Options icon appears near the pasted content, click it.
- Select "Keep Source Formatting" or "Use Destination Styles".
After choosing one of these options, the content should appear as a regular table that you can edit normally in Word.
You may also find it helpful to review the explanation provided by Q&A Assist, which gives additional background on why this behavior can occur and how Word handles different paste options.
Please give this a try and let me know if the issue persists.
Kind regards,
If the answer is helpful, please click "Accepted" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.