Hi,
In this case, you usually have to wait for the BIOS updates to come with the updated keys. I had something similar with HP versions where, after updating the BIOS...
Your laptop model version indicates that the key update is done through the BIOS update, version 01.22 and after updating, you just have to wait for it to complete the process automatically.
Before you update the BIOS, you have to disable BitLocker.
https://support.hp.com/br-pt/drivers/hp-elitebook-840-g8-notebook-pc/38216725
To disable BitLocker, open the command prompt (admin) and run the command: manage-bde -off C:, and wait for the decryption process.
While this is not a Microsoft website, it is the official site of [HP/ EliteBook 840 G8].
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.
Thank