Microsoft 365 Administrator Role (SharePoint Administrator, Global Administrator) will not automatically be given rights to site collections, site contents and so on. You must have appropriate rights at the site collection level.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.