Hi @Marek ,
Thank you for clarifying and I completely understand your point.
What you're describing does appear inconsistent from a usability perspective. Since Azure DevOps already renders Markdown correctly when the Bug itself is opened, it’s reasonable to expect the same rendering behavior in the parent/linked Bug preview shown inside a Bug Task.
At the moment, however, the preview panel in linked work items appears to display the raw field content rather than processing it through the Markdown renderer used in the full work item view. Because of that, Markdown syntax such as headings, lists, and bold formatting is shown as plain text.
Since this is affecting usability rather than functionality, I would strongly encourage submitting or upvoting feedback through the Azure DevOps Developer Community, as this is exactly the kind of UI consistency improvement the product team may consider for future updates.
Hope this helps!
If the resolution was helpful, kindly take a moment to click on and click on Yes for was this answer helpful. And, if you have any further query do let us know.