The error message and behavior match a known Office add-ins issue rather than a problem specific to the Claude add-in or the Mac itself.
There is a documented problem where, after certain Office updates, add-ins fail to load and show the message:
"You don't have permission to use this add-in. Contact your system administrator."
This affects any add-in (including Claude by Anthropic for Excel) and is not tied to a specific publisher or account.
Use these steps on the affected Mac Excel installation:
- In Excel, go to the Home tab.
- Select Add-ins in the ribbon.
- Choose More add-ins.
- Open the Admin Managed tab.
- Select the Refresh button in the top-right corner.
- After the list refreshes, locate the Claude add-in and open it again.
If the add-in is centrally deployed by an admin and the above does not resolve the issue, an IT admin can apply the documented workaround by forcing an add-in refresh via registry on Windows clients. However, since the problem is occurring on a Mac and the same account works on another device, the most relevant action on the Mac side is to refresh the add-ins list as above and ensure Excel is fully updated from the Microsoft 365 installer (not the App Store), which is already the case in this setup.
If the issue persists even after refreshing the Admin Managed add-ins and confirming Excel is up to date, it is likely tied to the ongoing rollout of the fix for this known issue. In that case, monitor Office updates and retry after the next Excel update, or temporarily use Claude by Anthropic in Excel on the web where it is already working.
References: