Hi Lee,
Don't call yourself dense—you actually found the exact reason why this is happening!
Look at the error message you noticed: "The DISM engine version does not match the updated image version." This is a known issue that sometimes happens after a major Windows Update (like your recent KB5089573). Windows updated your core system files, but it forgot to update the DISM tool itself. Because your DISM tool is now "older" than the Windows system it is trying to scan, it gets confused, slows down around 63%, and throws that error.
Since you have already reinstalled Windows from a fresh ISO file and run sfc /scannow successfully, your computer is actually perfectly healthy. The only thing broken right now is the troubleshooting tool itself, not your actual system.
Here is what you can do right now:
- The Best Option: Just Wait It Out
Since this is a version mismatch caused by the latest update, Microsoft usually fixes this automatically in the very next monthly Windows Update by giving the DISM tool a matching version number. Since your PC is currently running fine and sfc /scannow didn't find major issues, you don't need to panic. You can safely ignore this error until the next update patch drops.
- If you absolutely need to fix it today (The Side-Load Method)
If you need DISM to work right now for another reason, you have to force it to look at a clean source that matches your build.
Go to Microsoft's website and download the Windows 11 installation ISO again (ensure it's the exact same 25H2 / 26200 build).
Double-click the downloaded ISO file to "Mount" it (it will show up like a virtual DVD drive, let's say it becomes drive E:).
Open Command Prompt as Administrator and run this exact command (replace E with whatever letter your virtual drive used):
DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth /Source:E:\sources\install.wim /LimitAccess
If that still fails due to the version mismatch, it confirms Microsoft needs to push a hotfix for your specific build version, and you are totally safe to just ignore the tool until they do!