Hi. I'm David, and I'm happy to help you.
It looks like your keyboard's function keys have been toggled to their secondary hardware actions. This is why pressing F11 currently controls your camera and microphone privacy modes instead of triggering the traditional full-screen mode.
This behavior is usually caused by a feature called Fn Lock (Function Lock), which inverts the action of the F1–F12 keys.
As a quick workaround, you can try pressing Fn + F11 at the same time to see if it triggers full-screen. Holding the Fn key forces the keyboard to register the classic software command.
To help you disable this permanently, so you only have to press F11:
Could you please reply with the manufacturer and model of your PC? (e.g., Dell Inspiron, Lenovo ThinkPad, HP Pavilion).
Different brands use different keyboard shortcuts (like Fn + Esc or Fn + Caps Lock) or specific built-in software to toggle this lock, and knowing your specific model will allow me to give you the exact steps.
Looking forward to your reply.