The pokémon tcg live game actually has very low system requirements compared to Elden Ring and cs2, is that game installed on your PC or are you running the game in a web browser or in an emulator?
If the game is installed, try completely uninstalling the game, restart your PC, then install the latest version of the game.