Hi, thanks for getting back to me. You can try installing one of the older drivers from the list, such as the previous version. The latest driver isn't always the best fit for every PC, so rolling back to an older one may work better with your device. I recommend choosing the middle driver or the last driver from the list.
Since your trackball mouse is working normally, it seems the issue is isolated to the touchpad itself.