@Peter Grainger , Assuming the deployed CDN to be MS CDN. We do not support “Accept” headers, neither do we support “Accept-Charset” and “Accept-Language” headers. These headers will be removed when caching is enabled.
We do support “Accept-Encoding” header but we only allow “gzip” and “br”. Also, we don’t have ETA yet on this feature request.
----------
Please do not forget to "Accept the answer" wherever the information provided helps you to help others in the community.