Miscellaneous topics that do not fit into specific categories.
If your version of Office is 2019, then the error you are seeing is caused by an update on the 13th of July, many people are seeing the exact same error, after that update, it is no longer possible to update the certificates on that version of Office, your Office apps will go into Read Only mode, on the link below they provide full details on that update, and after that update, the old workaround of installing a previous version of Office no longer works.