Hola, mi nombre es Héctor y estaré feliz de ayudarte hoy.
Detén los intentos por un periodo de 24 a 48 horas, verifica la dirección de facturación desde tu cuenta de Microsoft, comprueba que tu dirección guardada coincida exactamente con el país de tu tarjeta y región, comunícate con tu banco para confirmar que no estén bloqueando los cargos en línea.
Usa una alternativa de pago o plataforma como PayPal o compra una tarjeta de regalo valida para tu región y con ese saldo adquiere tu Minecraft Java & Bedrock Edition.
Si después del periodo de espera el problema persiste comunícate con el soporte de Xbox en:
https://support.xbox.com/contact-us
Mantenme al tanto del resultado para continuar el acompañamiento.