Welcome Michelle Lacy,
I understand how frustrating that would be, especially when image generations are subject to daily usage limits.
To better understand what's happening, could you confirm:
- Are you using Copilot on the web, the Windows app, or the mobile app?
- Does this happen with every image-edit request or only certain images?
- When Copilot repeats the confirmation, does it create the image after the second "Yes," or does it continue asking repeatedly?
In the meantime, please try these quick checks:
- Start a new Copilot conversation and test the same image edit request there.
- Try the same request in an InPrivate/Incognito browser window (or a different browser).
- Instead of replying only "Yes," try entering the requested change again in a single message, for example: "Apply the edit and generate the updated image."
Looking forward to your update.