This endpoint currently does not support filters based on appRoleId. In fact, except that the id parameter can be filtered, the three parameters appRoleId, principalId, and resourceId do not support filtering. Similar issues have been raised before.
So I suggest you submit user voice to add filtering support for the appRoleId parameter, and I will vote for you.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.