Hi Remi,
I need a bit more info to narrow this down since there are a few reasons it happens.
Are you getting a specific error message or error code when you try to open the NAS? Also I would like to know how you are trying to access it, like typing the IP address in File Explorer? or just clicking the drive name under the Network tab?
Let me know what you see and we can figure out exactly what the update changed.