Hi @Amber Jones ,
Is it possible to setup automated reports to be sent to users for them to manage/preview/release their own quarantined mail?
According to the following document, "Quarantine polices also control whether the affected recipients (including shared mailboxes) get periodic quarantine notifications about their quarantined messages. ":
Use quarantine notifications to release and report quarantined messages
But the Quarantine notifications are disabled by default, so you would need to run the Set-QuarantinePolicy command and set the -ESNEnabled parameter to $true. If you would like to customize the notification frequency, you can use the -EndUserSpamNotificationFrequencyInDays parameter.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.