Please use a tool like HammerDB to test the performance of the storage subsystem on that managed instance. Try increasing the data file size as explained here, and you will see the performance gains.
How you determined storage IO performance (IOPS) was an issue on your Azure Managed Instance? Do you recently migrated from a SQL Server instance on-premises?